{"id":989182,"date":"2025-09-16T18:54:40","date_gmt":"2025-09-16T15:54:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.drycleanexpress.com.tr\/?page_id=989182"},"modified":"2025-09-16T18:56:04","modified_gmt":"2025-09-16T15:56:04","slug":"informationstext-des-kvkk-gesetz-zum-schutz-personenbezogener-daten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.drycleanexpress.com.tr\/de\/kvkk-aydinlatma-metni\/","title":{"rendered":"Informationstext zum Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK)"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Informationstext zum Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK)

1. Datenverantwortlicher<\/b><\/h4>

Ihre personenbezogenen Daten werden von uns als Datenverantwortlichem verarbeitet. Express-Reinigung<\/b><\/span> Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt durch uns im Rahmen des Gesetzes Nr. 6698 \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten (\u201cKVKK\u201d).<\/p>

Kontaktinformationen:<\/b><\/b><\/p>

  • E-Mail:<\/b><\/span> info@drycleanexpress.com<\/p><\/li>

  • Telefon:<\/b><\/span> 444 31 47<\/p><\/li>

  • Adresse:<\/b><\/span> Kavac\u0131k-Viertel, Ekinciler-Stra\u00dfe, Elbistan-Stra\u00dfe Nr. 6, 34810 Beykoz<\/p><\/li><\/ul>

    2. Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten<\/b><\/h4>

    • Identit\u00e4tsinformationen:<\/b> Vorname, Nachname<\/span><\/p><\/li>

    • Kontaktinformationen:<\/b><\/span> Telefon, E-Mail, Adresse<\/p><\/li>

    • Standortinformationen:<\/b><\/span> \u201cStandortdaten, die im Rahmen des Dienstes \u201dFind the Nearest Branch\u201c erfasst wurden.<\/p><\/li>

    • Transaktionsinformationen:<\/b><\/span> Bestelldetails, Lieferpr\u00e4ferenzen, Zahlungsmethode (nur Barzahlung bei Lieferung)<\/p><\/li>

    • Technische Spezifikationen:<\/b><\/span> IP-Adresse, Ger\u00e4teinformationen, Cookie-Daten<\/p><\/li><\/ul>

      3. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/b><\/h4>

      • Bestellungen entgegennehmen, vorbereiten und ausliefern.<\/p><\/li>

      • Die Prozesse der Abholung und Zustellung an die angegebene Adresse verwalten.<\/p><\/li>

      • Kommunikation mit dem Kunden (Telefon, WhatsApp, E-Mail)<\/p><\/li>

      • \u201cDer am besten geeignete Zweig wird mithilfe des Systems \u201dFind Nearest Branch\u201c ermittelt.<\/p><\/li>

      • Verbesserung der Kundenzufriedenheit und der Servicequalit\u00e4t.<\/p><\/li>

      • Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen (Rechnungsstellung, Steuerunterlagen, beh\u00f6rdliche Anfragen)<\/p><\/li><\/ul>

        4. Parteien, an die personenbezogene Daten \u00fcbermittelt werden k\u00f6nnen<\/b><\/h4>

        Ihre personenbezogenen Daten werden nur in dem f\u00fcr das Unternehmen erforderlichen Umfang und in \u00dcbereinstimmung mit dem franz\u00f6sischen Datenschutzgesetz (KVKK) verarbeitet.;<\/p>

        • Filialen von Dry Clean Express,<\/p><\/li>

        • Kurier- und Logistikdienstleister,<\/p><\/li>

        • Anbieter von Kommunikationsinfrastruktur (z. B. WhatsApp, Hosting-Dienste),<\/p><\/li>

        • Rechtsbeh\u00f6rden und offizielle Institutionen<\/p>

          Ihre Daten k\u00f6nnen an Dritte weitergegeben werden. Ihre Daten werden unter keinen Umst\u00e4nden zu kommerziellen Zwecken an Dritte weitergegeben.<\/p><\/li><\/ul>

          5. Methode und Rechtsgrundlage f\u00fcr die Erhebung personenbezogener Daten<\/b><\/h4>

          Ihre pers\u00f6nlichen Daten;<\/p>

          • Website-Formulare,<\/p><\/li>

          • Bestell- und Lieferdokumente,<\/p><\/li>

          • Kommunikationskan\u00e4le (Telefon, WhatsApp, E-Mail)<\/p>

            Die Daten werden automatisch oder teilweise automatisch erfasst.<\/p><\/li><\/ul>

            Rechtliche Gr\u00fcnde:<\/p>

            • Zustandekommen und Durchf\u00fchrung des Vertrags<\/b> (KVKK Artikel 5\/2-c)<\/span><\/p><\/li>

            • Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung<\/b> (KVKK Artikel 5\/2-c)<\/span><\/p><\/li>

            • Berechtigtes Interesse<\/b><\/span> (KVKK Artikel 5\/2-f)<\/p><\/li>

            • Ausdr\u00fcckliche Zustimmung<\/b><\/span> (gegebenenfalls f\u00fcr Marketing-\/Kommunikationsgenehmigungen)<\/p><\/li><\/ul>

              6. Lagerzeit<\/b><\/h4>

              • Bestell- und Rechnungsunterlagen: 10 Jahre (gem\u00e4\u00df Steuerverfahrensgesetz)<\/p><\/li>

              • Kontaktinformationen: Innerhalb einer angemessenen Frist nach Abschluss der Transaktion.<\/p><\/li>

              • Standortinformationen: Werden nach der Zweigumleitung nicht gespeichert.<\/p><\/li>

              • Protokoll- und technische Daten: 2 Jahre<\/p><\/li><\/ul>

                7. Rechte der betroffenen Person (KVKK Artikel 11)<\/b><\/h4>

                Personen, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden;<\/p>

                • Um herauszufinden, ob Ihre Daten verarbeitet werden,<\/p><\/li>

                • Bitten Sie um Auskunft dar\u00fcber, ob Ihre Anfrage bereits bearbeitet wurde.,<\/p><\/li>

                • Um den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und festzustellen, ob sie f\u00fcr den vorgesehenen Zweck verwendet wird.,<\/p><\/li>

                • Kenntnis der Drittparteien, an die es weitergegeben wird, sei es im Inland oder im Ausland.,<\/p><\/li>

                • Bitte um Korrektur, falls die Angaben unvollst\u00e4ndig oder fehlerhaft sind.,<\/p><\/li>

                • Antrag auf L\u00f6schung oder Vernichtung,<\/p><\/li>

                • Einspruch gegen die Ergebnisse des Verfahrens,<\/p>

                  Sie haben Rechte.<\/p><\/li><\/ul>

                  8. Anwendungsmethode<\/b><\/h4>

                  Sie k\u00f6nnen Ihre Antr\u00e4ge gem\u00e4\u00df dem KVKK (Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten) schriftlich oder elektronisch zusammen mit Dokumenten, die Ihre Identit\u00e4t best\u00e4tigen, einreichen. info@drycleanexpress.com<\/b><\/span> Sie k\u00f6nnen Ihre Unterlagen an diese Adresse senden. Ihre Bewerbungen werden sp\u00e4testens innerhalb von 30 Tagen beantwortet.<\/p>

                  9. Inkrafttreten und \u00c4nderungen<\/b><\/h4>

                  Diese Datenschutzerkl\u00e4rung trat mit ihrer Ver\u00f6ffentlichung auf www.drycleanexpress.com.tr in Kraft. Dry Clean Express beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Erkl\u00e4rung bei Bedarf zu \u00e4ndern. Die jeweils aktuelle Version ist ab dem Datum ihrer Ver\u00f6ffentlichung auf der Website g\u00fcltig.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  KVKK Ayd\u0131nlatma Metni 1. Veri Sorumlusu Ki\u015fisel verileriniz, veri sorumlusu s\u0131fat\u0131yla Dry Clean Express taraf\u0131ndan 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKVKK\u201d) kapsam\u0131nda i\u015flenmektedir. \u0130leti\u015fim Bilgileri: E-posta: info@drycleanexpress.com Telefon: 444 31 47 Adres: Kavac\u0131k Mahallesi, Ekinciler Cd, Elbistan Sk No:6, 34810 Beykoz 2. \u0130\u015flenen Ki\u015fisel Veri Kategorileri Kimlik Bilgileri: Ad, soyad \u0130leti\u015fim Bilgileri: Telefon, e-posta,…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-989182","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.drycleanexpress.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/989182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.drycleanexpress.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.drycleanexpress.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drycleanexpress.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.drycleanexpress.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=989182"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.drycleanexpress.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/989182\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.drycleanexpress.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=989182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}